

Du möchtest doch bestimmt über:
Das Buch „Eritrea: die Geschichte des Landes von der Antike bis zur Unabhängigkeit“ wird dich in die Reise der Jahrhunderten Geschichte Eritreas begleiten.
„Die Geschichte Eritreas: von der Antike bis zur Unabhängigkeit“ ist eine Kurzfassung, die für den Unterricht der eritreischen Geschichte in den Schulen Eritreas vorbereitet worden ist.
Zunächst wurde sie als eine Anleitung für Lehrer und als Literaturhinweis für Schüler gestaltet. Jedoch wurde sie nun wegen ihrer Bedeutung als Lehrbuch herausgegeben und unter anderem auf Deutsch übersetzt. Die Jugendlichen, besonders die Diaspora im deutschen-Sprachraum sollen Nutzen daraus ziehen. Es wird dazu beitragen, dass hier geborene und aufgewachsene Jugendliche die Geschichte Eritreas leichter verstehen.
Dieses, das erste Buch überhaupt welches von Tigrigna ins Deutsch übersetzte wurde, wird sicherlich bei der Auslösung der Interessen in der eritreischen Geschichte eine bescheidende Rolle spielen.
Du bist bestimmt am Ende deiner Reise mit der gesamten Geschichte Eritreas vertraut.
Viel Spaß beim lesen!!
Möchtest du das Buch bestellen?
Online Bestellung unter der folgenden E-Mail: geschichteeritrea_at_gmail.com
Preis: €10,00 zuzüglich €2,00 Versandkosten
Bankverbindung: Konsulat des Staates Eritrea
IBAN: DE37500502010200571516
BIC: HELADEF 1822
Bitte frag auch bei; „YPFDJ“ , „National Union of Eritrean Women (NUEWn)“ oder bei „Eritrea Gemeindevereine“ in deiner Nähe.
Es folgen weitere Informationen in www.Raimoq.com
Awet Nhafash!
* * * * *
መጽሓፍ „ታሪኽ ኤርትራ፡ ካብ ጥንቲ ክሳብ ናጽነት“ ታሪኽ ንምምሃር ብቛንቛታት ኤርትራ ዝተዳለወት‘ያ። እነሆ ኸኣ ንመንእሰያት ምእንቲ ከተገልግል ብቋንቋ ጀርመን ተተርጕማ ንማሕተም በቒዓ‘ላ! ብርግጽ ከኣ: ነቶም ኣብ ስደት ተወሊዶም ንዝዓብዩን ንኻልኦት ቋንቋ ጀርመን ዝመልኩ መንእሰያትን ግዱሳትን፡ ታሪኽ ኤርትራ ብቐሊሉ ንኽርድኡ ሓጋዚት ክትከውን‘ያ። :
እዛ 230 ገጻት ዝሓቆፈት መጽሓፍ፡ ኣብ ውሽጣ ዘርዚራቶም ካብ ዘላ ሰፋሕቲ መድረኻት ታሪኽና፡ ዝስዕባ ኣርእስትታት ኣጕሊሓ ተረድእ።
እዛ ካብ ትግርኛ ናብ ቛንቛ ጀርመን ዝተተርጎመት ብዓይነታን ትሕዝቶኣን ቦኽሪ መጽሓፍ፡ ኣብ ታሪኽ ህዝቢ ኤርትራ ተገዳስነት ብምቕስቃስ፡ ምቑሉል ተራ ከምተበርክት ርጉጽ እዩ።
ሰናይ ንባብ!
መጽሓፍ On-line ንምእዛዝ ኣብ e-mail፡ geschichteeritrea_at_gmail.com ጠለብኩም ኣቕርቡ፣
ክፍሊት ዋጋ መጽሓፍ €10,00 ምስ መልኣኺ ፖስታ €2,00 =€12,00 ኣብ ዝስዕብ ቁጽሪ ሕሳብ ባንክ ልኣኹ።
Konsulat des Staates Eritrea
IBAN: DE37500502010200571516
BIC: HELADEF 1822
ብተወሳኺ ኣብ ከባቢኹም ዘለዋ ውዳበታት፣ መንእሰያት ህግደፍ፣ ሃማደኤን ማሕበረ-ኮማትን ተወከሱ!
ኣብ ቐጻሊ፡ ሓበሬታታት ኣብ www.raimoq.com ተኸታተሉ!
ዓወት ንሓፋሽ!