Date: Thursday, 05 January 2017
https://www.nrk.no/buskerud/erkjenner-a-ha-forarsaket-konas-dod-1.13307540 Acknowledges having caused his wife's death The man who is charged with the murder of his wife in Nesbyen Thursday will not oppose the remand. Louise Samnøy ,Journalist 5 Jan 2017 Thursday, a mother of three found dead in a home in Nesbyen Buskerud. Her 38 years old husband is charged with manslaughter. The man and his defender Sigurd Bang has been in for questioning by police on Thursday. - It is not tabled any formal indictment for him, but he acknowledges to have caused the woman's death and will not oppose the remand. That's what we have to say, says Bang. An interpreter in interrogations The couple are from Eritrea and are not Norwegian citizens. - He has got an interpreter during questioning. It takes a little extra time, but it has gone well. - Has he been able to explain properly? - Yes, I would think so. He did not want to comment further at this time. Police have found what they believe is the murder weapon. - We have secured an object which we believe are used in the assault, said Omholt. Children cared for by health professionals The couple has three minor children. None of the children should have been present at the time of the offense. They are now taken care of by health professionals and professionals in school and in the community. - The three children who have lost their mother had to of course look after, it was a first priority. They were taken care of according to our routines together with the health and welfare service, says Hanne Brunborg, kommunalsjef upbringing and culture Nes municipality in Buskerud. Students and guardians of rivers and children at the affected schools and kindergartens have been informed of the situation. - It is important to say that the perpetrator is taken care of by the police. It is important that the children for expressing their feelings, so they hopefully not harmed by it by time. --Software translation--
