On 23 December 2009 the UN Security Council took an illegal and unjust resolution (1907/2009) imposing sanctions on Eritrea. The sanctions adopted include an arms embargo, travel bans and asset freezes for both officials and individuals.
This resolution was adopted on the basis of unsubstantiated allegations and has therefore no legal ground. It aims at punishing Eritrea for its alleged support of Islamist insurgents in Somalia, although no evidence was ever provided. Eritrea is also accused of a fabricated “border dispute” with Djibouti, designed to tarnish Eritrea’s reputation.
From the perspectives of regional peace and security, one should keep in mind that:
* The Security Council has given no heed to the ongoing occupation of sovereign Eritrean territories by Ethiopia which continues to act in total defiance of the internationally accepted ruling of April 13, 2003.
* Since the early 90s, Eritrea has been one of the first countries to fight terrorism masterminded by extremist groups in the Horn of Africa.
* This resolution is not only another attempt against Eritrea’s freedom and sovereignty, but it will further render elusive the prospects of peace and stability in the Horn of Africa.
To oppose this shameful and unjust decision, the Eritrean community in Europe, the friends of Eritrea and all global citizens who care about international peace and justice are invited to sign the petition and take part in the peaceful demonstration to be held in Geneva, Switzerland.
Other demonstrations will be held on the same day in the United States and Australia. The aim of these demonstrations and of the petition is to both condemn this resolution and call on the UN Security Council to annul and repeal it without delay.
The demonstration will be held in Geneva on 22 February 2010 (from 13:00 – 18:00 CET)
The cortege will start to move at 14:00, from the Parc de Cropettes, behind the train station of Cornavin (the main train station in Geneva), then continue towards the street of rue de Montbrillant, join Avenue de France and will follow the direction towards UN (Palais des Nations, Geneva) at Avenue de la Paix.
Victory to the people!
Organizing committee
——————————————————————————————
Weltweite Demonstration zur Verurteilung
der über Eritrea verhängten illegalen und ungerechten Resolution des Sicherheitsrats
Am 23. Dezember 2009 beschloss der Sicherheitsrat die illegale und ungerechte Resolution (1907/009) gegen Eritrea. Die Verabschiedung dieser Resolution erfolgte auf der Basis unbegründeter Behauptungen und entbehrt deshalb jeglicher Rechtmäßigkeit.
Das Ziel dieser Resolution ist die Bestrafung Eritreas, für ihre Unterstützung der Islamischen Aufständischen in Somalia – und dennoch kein einziger Beweis für diese Unterstützung konnte dargelegt werden. Ferner wird Eritrea bezichtigt, ein kleines dschibutisches Gebiet besetzt zu halten – auch hierfür konnten keine Beweise vorgelegt werden.
Man sollte sich daran erinnern, dass Äthiopien weiterhin ganz offiziell und gesetzeswidrig weite Teile Eritreischen Staatsgebietes besetzt hält, trotzt eines klaren und unmissverständlichen internationalen Urteils, der bereits im Jahre 2002 gefällt wurde und von Eritrea und Äthiopien gleichermaßen angenommen wurde. Diese andauernde und rechtswidrige Besetzung seitens Äthiopiens, welches seine vertraglichen Verpflichtungen gebrochen hat, scheint den Sicherheitsrat, nicht weiter zu beschäftigen. Ein Sicherheitsrat, der die grundlegenden Prinzipien seiner eigenen Satzung nicht ehrt.
Eritrea war immer und ist eine gesetzestreue Nation gewesen. Es war auch eins der ersten Länder der Welt, die den Terrorismus verurteilte und bekämpfte, lang bevor es die Vereinigten Staaten sich auf die Fahne schrieben.
Die vom Sicherheitsrat verabschiedeten Sanktionen beinhalten einen Waffenembargo, Reiseverbot und die Einfrierung von Vermögenswerten. Hierbei sind die Kriterien bewusst schwammig formuliert, damit je nach Wunsch diese Sanktionen auf jedes Mitglied der Eritreischen Regierung oder seiner Unterstützer angewendet werden können.
Diese Resolution ist nicht nur ein weiterer Versuch gegen die Freiheit und Souveränität von Eritrea, sondern es führt nun dazu, dass die Aussichten auf Frieden und Stabilität am Horn von Afrika sich als schwer realisierbar erweisen.
Die Eritreischen Gemeinden in Europa, die Freunde Eritreas und alle Weltbürger, denen die Internationale Gerechtigkeit am Herzen liegt, werden hiermit aufgerufen, ihre starke Missbilligung und Ablehnung gegenüber dieser beschämenden und ungerechten Entscheidung auszudrücken. Unterzeichnen Sie die Petition und nehmen Sie an der friedlichen Demonstration am 22. Februar 2010 in Genf/Schweiz teil.
Diese Demonstration ist Teil einer weltweiten Demonstration, welche am selben Tag auch in den Vereinigten Staaten und Australien durchgeführt wird. Das Ziel dieser Demonstration und der Petition ist es, die Resolution 1907/2009 zu verurteilen und den Sicherheitsrat dazu aufzufordern diese Resolution zu annullieren und es unverzüglich zu widerrufen.
Die Demonstration findet statt am:
Datum: 22 Februar 2010 (von 13:00 – 18:00 Uhr CET)
Ort: Genf:
Der Demonstrationszug startet pünktlich um 14:00 Uhr vom „Parc de Cropettes“, welches sich hinter dem „Bahnhof Cornavin“ (Hauptbahnhof in Genf) befindet. Wir werden dann in Richtung “Rue de Montbrillant” weiterlaufen, dann auf der “Avenue de France” und weiter Richtung “Palais des Nations“ auf der „Avenue de la Paix“.
Das Organisationskomitee!
Falls Sie weitere Rückfragen oder Informationen bezüglich der Teilnahme an der Demonstration haben, so können Sie uns gerne unter der Rufnummer +41 79 443 54 34 erreichen.
——————————
Manifestation mondiale pour dénoncer la résolution illégale et injuste du conseil de sécurité de l’ONU contre l’Erythrée
Le 23 Décembre 2009, le Conseil de Sécurité de L’ONU a adopté une résolution illégale et injuste imposant des sanctions envers l’Érythrée, la résolution 1907/2009. Les sanctions adoptées comprennent un embargo sur les armes, des restrictions à voyager et gel d’avoirs de fonctionnaires et de particuliers.
Cette résolution a été adoptée sur la base d’allégations infondées et n’a donc aucun fondement juridique. Cette résolution vise à punir l’Erythrée pour son soutien présumé à des insurgés islamistes en Somalie, sans qu’aucune preuve n’ait jamais été apportée. L’Erythrée est également accusée d’un “différend frontalier” inexistant, monté de toute pièce, visant à ternir son image.
D’un point de vue de la paix et de la sécurité régionale, il est très important de garder à l’esprit les points suivants:
Le Conseil de sécurité, à ce jour, n’a prêté aucune attention à l’occupation des territoires souverains de l’Érythrée par l’Éthiopie, qui continue à agir avec un mépris total de la décision internationale de démarcation du 13 avril 2003 ainsi qu’aux diverses résolutions du Conseil de Sécurité de l’ONU.
Depuis le début des années 90, l’Erythrée est l’un des premiers pays dans le monde à lutter contre le terrorisme orchestré par des groupes extrémistes dans la Corne de l’Afrique.
Cette résolution est non seulement une atteinte à la liberté et à la souveraineté de l’Erythrée mais elle rendra encore plus élusives les perspectives de paix et de stabilité dans la Corne de l’Afrique.
Pour exprimer votre désapprobation et votre opposition à cette décision honteuse et injuste, la communauté Érythréenne en Europe, les amis de l’Erythrée et tous les citoyens du monde qui se sentent concernés par la justice internationale, sont invités à signer la pétition et à participer à la manifestation pacifique qui se tiendra le 22 février 2010, à Genève, en Suisse.
Des manifestations parallèles auront lieu le même jour aux États-Unis et en l’Australie. Le but de cette manifestation et de cette pétition est de condamner cette résolution et de demander au Conseil de Sécurité de l’ONU à l’annuler et l’abroger immédiatement.
La manifestation aura lieu à Genève, le 22 février 2010, de 13:00 – 18:00.
Le cortège démarrera à 14:00 précises, depuis Parc des Cropettes, derrière la gare Cornavin de Genève. Nous nous dirigerons ensuite vers la rue de Montbrillant, nous rejoindrons l’avenue de France et poursuivrons en direction des Nations Unis (Palais des Nations, Avenue de la Paix, Genève).
Victoire aux peuples!
Le Comité d’organisation
Pour plus d’information, veuillez nous contacter au numéro 079/443 54 34